喀麦隆前锋兰克尔-泽没有代表青岛海牛出战中超收官战，而他在社交媒体发布的言论也引发外界关注——“我不想继续留在一家拖欠这么多工资的俱乐部”。随后，自称是兰克尔-泽翻译的懂球帝用户@WoOpDi_ 在圈子里发文称：“兰克尔-泽曾向席尔瓦和我借过钱，现在他依然欠着我一些钱。兰克尔-泽确实会不训练，不是他懒散也不是受伤，都是在他的要求没有得到满足的时候。”
大家好，我是兰克尔-泽的翻译，想和大家说说兰克尔泽。
我个人其实并不喜欢在社交媒体平台发布评论，但是我实在不愿意看到兰克尔-泽断章取义，利用我（当然他甚至没跟我说过就发布了关于我的视频）去引导大家同情他，甚至觉得俱乐部亏欠他什么。这次我就简单跟大家说说在和兰克尔-泽相处中的一些故事。
我记得兰克尔-泽刚来的时候，他需要租房子，因为他说他没有钱，俱乐部提前给了他一部分工资和租房补助用于他租房，但是他迅速地将这些钱转移到了国外，并说让俱乐部继续为他支付他的房租，最后还是他的经纪人帮助了他垫付了这笔钱，当然这笔钱他现在应该都没有还他的经纪人。
可能有的球迷会去找兰克尔-泽去签名合影，在我看来他其实会觉得很烦，并不想签名或者合影，这并不是我猜的，因为他嘴里当时在说着脏话，说为什么总有这么多人。对于我而言解决方式很简单，你让我去跟大家说你不想签名和合影，并不签名或合影。但是他的做法就是给球迷签名的同时说脏话，我不确定他是否在骂人，但是他确实在说脏话。
关于借钱的事，他朝席尔瓦总共借过5万元，连续借了3次，分别是1.5万、1.5万和2万元，借钱的理由也是在说谎，我记着当时在更衣室他对席尔瓦说他想和他的女友去旅游，他需要钱，席尔瓦爽快地答应了并立马转给了他，但是之后他也并没有去旅游，反而又朝席尔瓦借了两次。在第4次他想要借5万的时候，席尔瓦并没有再同意，而之后当席尔瓦让他还钱的时候他只是说等俱乐部发给他工资，他会还的，但是当他拿到了钱的时候他并没有选择第一时间去还给席尔瓦。他也在循序渐进地找我借钱，从5千到1万再到2万，我借他钱我觉得与我的性格有关，第一我确实对钱看的不重，不然我也不可能借他，第二我觉得谁可能都会在某些时候有点困难，这很正常，即使他获得了许多钱，他也可能有困难。一开始的情况是正常的，每次我借他钱，他都会按时还我，但是有一次他朝我连续借了几次钱，累计5万元，之后他突然说他还不上了，他说他会在之后还我，但我等了两个月，甚至于期间他有足够的钱还我，他并没有选择还我而是重复之后再还，直到俱乐部扣除他的工资，帮他还给了我和席尔瓦他欠我们的钱。现在他依然欠着我一些钱，他跟我说他会还我钱，前提是俱乐部给他钱之后。而且当我拒绝了他借钱的请求时，第二天他好像忘记了我拒绝过他并重复一样的话，这其实很令我诧异。
第四关于兰克尔-泽不训练的事，他确实会不训练，并不是他懒散，也不是受伤，无一例外，都是在他的要求没有得到满足的时候，可能他觉得这是一种对俱乐部的施压，一种他没有得到他想要的东西时的采取的举措，他很聪明，他并不会赖在家里，而是回来俱乐部说他来做治疗，并会去健身房呆着，这可能是他在与之前俱乐部的斗争中总结的经验。他总说他无法集中，他需要安静，而能让他安静的可能只有钱。
兰克尔-泽的生活很简单，家和俱乐部两点一线，在房子里喜欢看他的法语节目，在中国想看法语节目其实有些费劲，因此我帮了他很久，可能半个月他才看上。他很少外出，至少我认为是这样，因为他不会自己打车，他喜欢喝碳酸饮料和吃汉堡，当然他也不会点外卖，我帮他点餐永远都是点汉堡王的双层牛堡套餐或者是肯德基的十根鸡翅加一包薯条。我让他学过如何操作，因为也不算太难，可能是他不想或者是别的原因，所以我作罢，一直帮他直到他离开，也因此至今他也不会如何在中国点外卖和打车。这可能与他的性格有关，他并不喜欢尝试新鲜事物，刚来到中国，他没有手机号因此无法注册微信，我们只能用whatsapp联系，但是当他有了手机号，他也并没有想和我用微信交流的打算，因为在中国用whatsapp联系不太方便，我一直跟他说使用微信吧，可能直到九月份，我们才加上微信好友。
兰克尔-泽很需要钱，但是我并没有看出他对于钱的精打细算，无论他去哪，他都必须坐商务舱，（他对此的解释是他无法忍受在长时间的旅行中坐经济舱）并让俱乐部先帮他购买，因为他并没有坐商务舱的钱，而他的钱永远都在向外转成欧元和中非法郎，我并不知道他迫切往外转钱的原因，他也并没有告诉过我。再比如他租了一个三室一厅的房子，但是他女友来的时候很长时间都住在酒店里，理由是酒店里可以看tiktok但是家里不行，还有他让我帮他更改他女朋友的飞机票第一次改到一周之后并在几个小时后又改到了第二天，一来一回花了大概3万元，原因只是他与他女朋友吵架了，所以不想让她离开中国，后来又消气了，我觉得或许不冷静的代价有点过于昂贵了。
他永远都充斥在谎言中，但是他却又偏爱证据，他让我向他的朋友作证，俱乐部周末会给他钱，但是实际上他当时手里就已经有了俱乐部预支给他的钱，这种情况并不止一次。他会经常性的管我借钱，跟我说他在商店里他需要钱支付，商店要关门了，或者说他明天要坐飞机去广州，我并没有搭理他，之后也并没有发生什么，所以我知道了这或许是他在骗我，或者他本来就有钱。还有一次他的经纪人视频通话催促他还11万元钱，他说再借我14万之后我会还你25万，他的经纪人说先把之前欠的11万元立个字据，他却用卫生纸沾在印泥上充当他的手印，并在字据上写了一个与自己平时签名完全不符的签名，并对我嘿嘿笑说如果他的经纪人在看到字据后不借给他14万，他就会告诉他经纪人这个真相。
他还是个掠夺者，俱乐部在7月份给他发过冬季装备，等到了冬天他说他还要一份，原因是他说他的东西全都送人了，而他顺手拿了我的一些东西，而且并没有跟我说过，我的两把雨伞，我的一个黑色nike包（因为我背这个包很久，有点感情，我朝他要过几次，他总说下次给我，最终我选择了放弃），还有我的几双白色袜子。他甚至欠我们球队队员450元钱，是的这点钱他也依旧不愿意还。
兰克尔-泽是个要强的人，他不想让别人看到他的不堪，因此在他的朋友面前他出手阔绰（让我先帮他付），但实际上从他让我帮他打印的借条中来看，他的经济状况糟糕甚至是一直在拆东墙补西墙的负债累累。对于我而言，人不可能永远都得到自己想要得到的，过于在意自己在他人眼中到底是怎样也没有什么意义。自己有多少，自己就享受多少，而不是去向别人讨要。当然兰克尔-泽不可能明白这个道理了。
至于他最后不负责任的走了，并发布关于我的视频说不会与这样一个俱乐部续约，实际上俱乐部并不拖欠他一分钱工资，而且还数次提前预支给他钱帮他解决困难。俱乐部也帮助我解决了兰克尔泽欠我的钱。而我也在这五个月里挣到了钱。
我觉得兰克尔-泽一直都是这样，因为他从来没有改变，来中国之前，来中国以后。他过于自我，他只想要他所想要的，而并不会考虑他人的感受，或者说没有同理心。我不能否认他在球场上的贡献，我们拿的许多分跟他确实都有很大关系，但仅仅因为这样我们并不能就觉得他没有问题，他从未想过他自己的任性，不负责任却伤害了这个球队所有帮助他和那些希望球队保级为此默默努力的人。我们保级了，结果好一切都好，但是过程是大家齐心协力的保级，还是总有一个不确定因素，这其实也同样重要。
兰克尔-泽可能没做错什么，或者说他自己压根不知道自己做错了什么，我也不太想评价他做的这些事，因为每个人的价值观不同。但我觉得在会踢球之前你要先学会如何做人，球员的场下与场上其实一样重要，就像我最喜欢的教练穆里尼奥说过足球并不是生活的全部。甚至对于我个人而言，生活远远大于足球。每个球员他其实都只是一个人。