北京时间10月23日凌晨3时，托特纳姆热刺将在欧冠联赛阶段第3轮客场挑战摩纳哥。比赛前夕，托特纳姆热刺主教练托马斯-弗兰克出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的上半部分。
嗨，托马斯，显然，周日的失利才刚过去几天，这是不是一个纠正错误、重回正轨的机会？
是的，我认为这就是比赛之间间隔很短的好处，你可以继续前进，然后着手准备下一场比赛。我认为输给维拉那场比赛的好处是，总体来说是一场非常好的表现，回顾的时候也是如此，所以我对很多方面都感到满意。现在我们只需要把很多细节带进明天晚上对阵摩纳哥的比赛当中，摩纳哥是一支非常优秀的队伍，拥有非常出色的球员。他们已经开始了这赛季的征程，我认为开局相当不错，他们在主场和曼城打平了。上赛季他们击败了维拉，还击败了巴塞罗那。显然，他们是一支非常有天赋的球队。
另外，罗梅罗今天没有参加训练，你能提供更多关于他情况的消息吗？
是的，是腹股沟拉伤。我们将在这个星期进行更多评估，然后才会给出任何时间表。
嗨，托马斯，球迷是否应该担心库蒂(罗梅罗)的伤势？因为去年差不多这个时候他也受过伤，而且那次变成了长期伤病……
不，我不这么认为。对我来说，这是腹股沟拉伤，我们这个星期会对他进行评估，然后会做更多的处理。
至于摩纳哥，他们显然在大约两周到10天前换了主教练，这给你们的准备工作带来了多大的困难？当然，你知道他上赛季在圣吉罗斯联合的工作，但这会很难吧？
是的，我认为当然很难。但我们当然研究了波科尼奥利和他的团队，他们在圣吉罗斯联合做得非常好，赢得了比利时联赛冠军。所以我们所做的就是研究他们踢的最近一场比赛，然后或多或少地研究了很多圣吉罗斯联合的比赛，包括他们在欧冠当中的表现。因此，我认为我们对他们想要做什么有了一个很好的了解。
但我们也知道他们拥有非常有天赋的球员，这不言自明，即使是在前任主教练手下，他们也在这里以2-2战平了曼城。所以，这是一场严峻的考验，但我们已经准备好了。我们相信自己，我们认为我们状态良好，我们会尽一切努力赢得明天的比赛。
托马斯，我想先问你一个问题，是否可以说你仍然在努力微调和找到正确的战术方案，或者说你永远不会确定一个你满意并坚持下去的固定方案？
这取决于具体情况。我认为，可以公平地说，我们所有人在一起共事的时间还相对比较早，我认为在很多领域都有很大的进步，这是我的看法。例如，我认为我们在对阵维拉的比赛里总体防守得非常出色，而且我认为我们在高位逼抢和侵略性方面看起来普遍非常好。对阵维拉的比赛也非常激烈、强度很高，而且我认为在进攻端，我们仍然打进了不少球。
如果你和整个联赛进行比较，毕竟联赛中的进球目标就是把球打进球网，那么你可以问，现在在英超联赛里有多少球队能连续三场比赛打出完全自由流畅的顶级足球呢？如果你能给我列出三支球队，那就太好了。但我们和我本人，我们的目标是每一场比赛都做到完美，这是我们想要做的。我们知道我们在努力的方向，而且我认为我们正在顺利地进步。
我可以问一个关于哈维(西蒙斯)的问题吗？你在上周六比赛之后回答了一个关于他的问题，当我们关注开放式进攻的流畅性和创造力的时候，他是很多人关注的焦点，你能谈谈他这个特殊位置的球员，在适应不同节奏和不同风格的时候所面临的困难吗？因为他不是唯一一个——如果你看看，还有从德国来到利物浦的高价签约球员，他们都需要一点时间来找到节奏……
我认为这是一个非常好的问题，也是一个非常好的比较。维尔茨是一名非常优秀的球员，就像哈维一样，都是非常优秀的球员，他们来到了一个新的国家、一家新的俱乐部、一座新的城市，需要适应下来，这是过程的一部分。
我们每一场比赛都会受到评判，但我们也需要从更宏大的角度看待问题，并着眼于长远的未来。我一直在寻找我们正在努力的领域当中的闪光点和点滴进步，例如，我认为哈维有一些不错的表现，我和他合作并要求他更多地进入禁区，当我回顾比赛的时候，他确实做到了。那是不是一个引人注目的大场面？不，但有一些很好的闪光点，所以我认为情况正在不断地朝着正确的方向发展。
嗨，托马斯，德斯蒂尼-乌多基随队出征了吗？
没有。
请问他最新的情况怎么样？
最新的情况是他在国际比赛之日后出现了膝盖刺激，我们正在评估并努力解决这个问题。我们可能会日复一日地，或者在下个星期之内知道更多的情况。
至于目前的客场表现，和主场表现相比非常强劲，你认为这有什么原因吗？因为除了超级杯之外，你们在客场还没有输过……
我认为我们甚至在常规比赛里也没有输过。是的，我认为，这可能取决于你面对的对手。你知道，在主场你可能会以特定的方式踢球，而其他球队也会以特定的方式对付你。相比之下，当你去客场的时候，对手可能会稍微开放一些，这样你就可以更多地利用反击来打击他们，你就不必从零开始创造所有机会，面对对方11名球员都在球后的情况。
但我就是认为客场的表现一直非常好，就我们之前说的基础而言，我认为我们的足球基础非常扎实，无论是中低位防守，还是非常高位的逼抢。我认为我们在高位逼抢方面可能是最具侵略性的球队之一，我认为这是我们客场表现相当好的一个重要原因，明天我们需要继续保持对阵一支非常优秀的球队，但我们已经为此做好了准备。