北京时间10月22日凌晨3点,纽卡将迎来欧冠联赛阶段第三轮主场对阵本菲卡的比赛,赛前,埃迪-豪在新闻发布会上谈到了球队的伤情信息以及对穆里尼奥的看法。

上周,球队输给了布莱顿,对阵本菲卡是不是球队快速弥补错误的机会?

“对阵阿森纳的比赛后我也说过类似的话,我们很高兴能迅速恢复状态,并努力重拾势头,对阵布莱顿的比赛好坏参半,有很多精彩之处,但我们需要改进。”

托纳利今天没有参加球队的训练,他的情况怎么样了?

“他生病了,比赛状态很不稳定,所以他能否上场还很难说,我们会给他一切机会,他今天没来训练,他是一位非常重要的球员,所以我们会充分利用所有时间。”

这场比赛,您将面对穆里尼奥执教的本菲卡,他与博比-罗布森爵士的关系是否会对这场比赛带来影响?

(编者注:穆里尼奥在24岁结束球员生涯后,他曾担任博比-罗布森在葡萄牙体育和波尔图的翻译,之后还在罗布森及其继任者范加尔的手下担任巴塞罗那的助理教练)

“额,当你的工作当中要应对与这么多人的联系的时候,这很困难(笑),我很钦佩穆里尼奥,之前曾在英超当中与他交过手,当时他还年轻,在切尔西,他是一位有远见,一位能打破常规的主教练。”

“看看他如何采用不同的方法去做事,他在不同俱乐部、不同联赛取得了成功,他执教生涯当中取得的成就非常不可思议,对于有机会和他的球队对阵的俱乐部来说,这都是一个好机会,我对此充满期待。”

这场比赛将会在主场进行,球队无需长途旅行,并且会有球迷的支持,这是否能给球队带来动力?

“对我们来说,我们在主场对阵巴萨时局势很接近,我们已经经历过几次这样的情况了,灯光下的气氛将会非常热烈,我们能否适应这种氛围就看我们自己了。”

穆里尼奥在执教切尔西时取得了成功,您对那段时期的回忆是什么?

“任何在英超联赛的胜利都令人回味无穷,尤其是在我职业生涯的那个阶段,当时切尔西是联赛中最强的球队之一,当时我们击败了他们(2015年英超第15轮伯恩茅斯客场1-0击败切尔西)。”

“我们当时是一支升班马,这让我们完全相信自己能够在英超联赛中竞争,我回想起这些比赛时,心里充满了喜悦,但现在情况完全不同了,我们知道主场比赛的重要性。”

球队本赛季开局的表现不佳,特别是输给布莱顿的比赛,您对此有何看法?

“这种感觉真让人沮丧。我们离更上一层楼、取得更好的成绩只有一步之遥。球队表现强劲,但对阵布莱顿时出现了一些失误。”

“我们努力创造机会,最好的例子就是那个进球,进球来自门将,我们为这个进球付出了巨大的努力,运气是自己创造的,我们离目标并不远了。”

由于与博比-罗布森爵士的联系,穆里尼奥曾对纽卡给出过很高的评价,这对您来说会不会很奇怪?因为很多教练很少会对自己要面对的对手说这么好的话

“我听过穆里尼奥对纽卡斯尔的评价,我本人也感同身受,所有与俱乐部相关的人都对博比-罗布森爵士以及他在职业生涯中所扮演的角色赞不绝口。”

“听到这些真的很高兴,但在明天比赛开赛时,这件事就结束了,我们想要赢球,我们渴望积分,这将是两支伟大俱乐部之间的一场激烈较量。”

您觉得这场比赛有胜利的热门吗?您如何看待穆里尼奥在本菲卡的影响?

“我想说,作为一名教练,他所带领的球队很难被击败,他总能激励球员们在无球状态下表现出色,当年对阵他执教的切尔西时,他们差点就取得了好成绩。”

“那场比赛踢得非常胶着,而我们知道接下来的比赛会发生什么,现在就看我们自己如何引导球员执行我们的比赛计划了。”

这场比赛将在圣詹姆斯公园球场进行,这会给球队带来什么影响?

“这始终是决定性因素之一,观众可以激励我们,带来改变,当比赛激烈时,你会指望他们带来改变。”

今年夏窗,有很多新球员来到了英超,这赛季英超的比赛风格也产生了很大的变化,您是否会觉得或担心这会是一个过渡性的赛季?

“无论何时引进新球员,失去新球员,都会带来球队的转型,希望我们能找到平衡,不让球员失去自己的特点,我们付出了努力,也投入了全部。”

“有时我们的比赛质量不够高,对阵布莱顿的比赛就是一个例子,但只要我们保持这种态度,就能取得稳定的成绩。毫无疑问,失去球员后,球队需要进行一些微调。”

您觉得穆里尼奥对您的执教生涯有影响吗?

“他刚来英超的时候,影响力就令人难以置信,浑身散发着一种气场,我早期观察他的球队比赛,并以此来思考我希望我的球队如何比赛,这给了我很多启发,他确实对我影响很大。”

说到球队本赛季在进攻端的表现,球队现在是否更加需要边锋的表现而不仅仅是沃尔特马德一个人的表现?

“我们一直和他们开会,有单独开会,也有集体开会,我们一直在努力改进比赛的各个方面,进攻球员有责任做出贡献,但有时问题并不总是存在于我们直接看到的地方。”

埃兰加是本赛季的表现不是很好,是因为他在这个位置上踢得不舒服吗?还是其他什么问题?

“埃兰加是一位出色的球员,我对他长期效力纽卡的能力深信不疑,他现在需要一段时间适应,也正在做出调整,但如果你回顾他精彩的集锦,你会发现他送出过一些精彩的传中,我们本应该利用这些传中进球。”