北京时间10月13日,在2026年世界杯预选赛中以1比2不敌法罗群岛后,捷克国家队主帅伊万-哈谢克的执教生涯可能就此画上句号,他的带队纪录或将定格在21场比赛。

您已经接受这种可能了吗?

“当然,这不是我能决定的事。是的,这让我感到遗憾,因为我本想带队踢附加赛。我们争取到了附加赛的资格,球员们也会继续努力去争取。这有可能……但我不是做决定的人。实际上,每场比赛都是这样。”

绍切克基本表示,这场输球影响不大,因为球队无论如何都会踢附加赛。

“这从一开始就是事实。要是我们以为自己能压倒克罗地亚……我们试过了,但我们并没有比他们更强。尽管如此,球队还是拿到了小组第二,而且因为赢得了欧国联B级联赛,几乎锁定了附加赛资格。现在最重要的是为附加赛做好准备。至于是由我带,还是由别人带——我不知道,这不是我能决定的。”

这是您执教国家队以来最糟糕的一个夜晚吗?

“嗯,我可以告诉你,这肯定不是一个愉快的夜晚。之前我们丢了五个球的时候,也一样不愉快。在克罗地亚那场比赛就已经够难受了,在格鲁吉亚也一样。这种事情总会发生,很不舒服。”

那您认为这是耻辱吗?

“我不知道你有没有看过他们(法罗群岛)对阵其他球队的比赛。我都看了,他们让很多对手都陷入麻烦。有些球队勉强赢了,而我们不走运,虽然在控球和射门上都占优,但被他们反击打进了球。

耻辱?这就是足球——有时候你能击败强队,有时候你也可能输给弱队。他们现在状态很好,很有激情。我们犯了错误,应该避免的。是不是耻辱……我不知道。你们媒体可能会这么写,这也可以理解。但我不认为球员们没有拼尽全力,也没有任何人懈怠。我没看到有人不负责任。

我们在进攻端确实缺少一些东西,没创造出足够多的机会,但他们的防守体系(5-4-1)加反击非常棘手。我们本该应对得更好,这是肯定的。”

除了上半场耶梅尔卡那次机会外,你们几乎没有创造出什么威胁……

“我同意。传中球完全是对方三名高大中卫的拿手好戏。我们原本想通过地面配合、倒三角回传进入禁区,但可惜没有成功。进攻端的威胁远没有达到我们预期的水平。空间非常有限,我们本该更好地利用上半场那几次反击机会。我们有两次可以打出反击的机会,但可惜都处理糟了。当对方全线退守时,任何球队都很难创造出太多机会。”

帕维尔-内德维德赛后对你说了什么?

“比赛刚结束我们见了一面,但还没有真正聊过。”

有没有想过主动辞职?

“我不认为自己该从责任中逃避。我们在小组中排名第二。我坚持认为目标只有一个——晋级世界杯。不管是通过附加赛还是其他途径,都无所谓。球员们都在为这个目标努力。”

就球队的表现而言,您认为捷克队配得上去踢世界杯吗?

“每场比赛都不同。从数据来看,我们在各方面都与克罗地亚不相上下——无论是跑动距离还是技战术数据都差不多。克罗地亚在法罗群岛只赢了1比0,他们也经历了一场艰难的比赛。现在要说我们是否该进世界杯?我不知道……这场比赛我们确实踢得很糟,我承认。但我不认为这能说明我们不配去世界杯。让赢得附加赛的球队去吧——16支球队中只有4支能去。”

您说所有人都拼尽全力了,但第一个丢球看起来并不是那样,对吗?

“老实说我还没看录像。我的印象是我们当时控球,但随后丢球,被对方形成人数优势。第四官员当时正好挡在我面前,我的视野非常差,所以现在不能准确地说是谁出了问题。抱歉。”

为什么在左后卫位置上安排了耶梅尔卡?

“可以解释。对泽勒尼来说,三天内踢两场比赛是非常困难的,这在之前的比赛中也能看出。他对阵克罗地亚时表现出色,但接下来的恢复和体能消耗太大。我们当然也可以上尤拉塞克,但我们想要的是边锋去拉开宽度,而边后卫更多地内收,以防止对手反击。因此这次他(尤拉塞克)没有出场,而耶梅尔卡得到了机会。他也确实创造了几次不错的机会,只可惜我们没能把握住。”

有没有考虑更早调整中场?因为法罗群岛多次在那一区域压制了绍切克和切尔夫,而你们自己在那儿创造不出什么。

“我们确实考虑过在半场就做出调整,但最后决定稍晚一点。在0比0时我们换下了一名中场球员。”

您说捷克没法压制克罗地亚,对法罗群岛踢起来也很困难……是不是该更有点自信?

“我不认为我们缺乏自信,也不是不想压制对手。我们每一场比赛的目标都是赢球,只是这次没做到,这就是体育。可惜这样的失利发生在这种比赛、这种条件下。我们不想找借口,但确实没能撕开他们防线。如果能早早打进第一个球,比赛会开放得多。但我们反而让他们打出了信心,当我们扳平后又立刻丢了第二个。他们连0比0都能接受,所以始终处于心理优势。我不认为球队缺乏自信,我们其实在下半场换上了更多进攻型球员。”

如果不是缺自信,那是不是缺少自我批评?

“我没听到任何球员说这是场好比赛。大家心里都有足够的自省。他们知道在这里赢不了是个问题,我们本该踢得更好。没有人觉得自己踢得不错。你看他们赛后在更衣室的样子,全都垂头丧气、很失落。没办法,这就是足球。但我确信他们没有自我安慰或者粉饰太平。输给法罗群岛,确实没什么可说的——但他们有足够的自我批评意识。”