在英格兰联赛杯决赛2-0击败阿森纳成功夺冠之后,曼城队长伯纳多-席尔瓦接受了来自俱乐部官方的采访。

伯纳多,衷心地、非常非常热烈地祝贺你,我敢肯定,今天对你来说绝对是一个非常值得骄傲、值得铭记的日子吧?
是的,确实是这样。这是非常非常艰难的一天,因为来到温布利球场参加比赛从来都不是一件容易的事。决赛总是一种非常特殊的比赛,在这样的场合下,你必须能够很好地处理和控制自己的情绪。这类比赛通常是由极其微小的细节决定的,但今天我们整支球队的表现真的非常出色,发挥得非常好。
今天的这支队伍相当年轻,而且是一支相对缺乏经验的队伍,你已经经历过很多次这样的场面了,也赢得过很多荣誉,可谓是身经百战,但是对于那些年轻球员来说,能够像今天这样踢球,并获得他们职业生涯当中的第一枚冠军奖牌,这其中的意义一定相当非凡吧?
确实是这样,能够让球员们拥有那种“是的,我们可以做到,我们可以完成任务”的感觉和信心,这种信念是非常巨大的,这对于这家俱乐部的未来而言意义重大。我真的感到非常自豪,也为我们全队以及他们这些年轻球员感到由衷的高兴。我希望在赛季剩下的最后这两个月里,我们依然能够继续努力,去争夺接下来的两座奖杯。现在进入了国际比赛日,我们可以稍微休息一下,然后我们要强势回归,因为即便是在英超联赛当中,虽然我们知道自己目前并不处于积分榜的最佳位置,但我们绝对有实力去拼一拼,去争取最后的冠军。
就这场比赛本身而言,在下半场的时候,谁占据了绝对的统治地位呢?尤其是在中场休息之后,我想问的是,在中场休息的时候你们是否在更衣室里说了些什么,从而改变了比赛局面,或者是……
是的,正如你所说的那样,感觉在开场的前10分钟里,他们踢得比我们要好。但随后我们能够逐渐找回了比赛的状态,找回了我们自己的节奏,让自己在比赛里变得更加稳定、更加冷静。我认为在上半场的最后几分钟,我们已经表现得比他们稍微好一点了。
然后到了下半场,我们成功地将他们压制在了进攻三区,那是我们感觉最舒服、最擅长发挥的区域。凭借我们所拥有的强大进攻火力,像杰里米(多库)、塞门约、谢尔基这样的球员,他们有能力找到合适的空间来创造进球机会。还有尼科-奥赖利,他今天的表现简直太棒了,再次频繁地插进对方禁区。是的,整支球队的表现都非常出色。
就像你刚才所说的,这是一场梦幻般的、精彩绝伦的表演,我其实并不想在这场伟大的胜利当中单独挑出某个人来夸奖,但是对于尼科来说,这真的是梦幻般的一天,不是吗?他是个属于曼城的小伙子,是土生土长的曼城人,一路从俱乐部青训营成长起来……
这是他应得的,他是一名非常出色的球员,也是一个非常棒、非常努力的小伙子,平时的工作非常勤奋。所以,他绝对配得上这个冠军,配得上这一切。
对于你来说也是一样,你来到这家俱乐部已经很久了,再次走上温布利的台阶并举起那座沉甸甸的奖杯,那一定也是一个让你感到极度自豪、充满成就感的时刻吧?
当然,温布利球场在足球世界里总是如此特殊,能够将一座冠军奖杯带回俱乐部,献给我们的球迷,这总是非常非常特别的时刻。所以,我们真的感到非常开心。