北京时间3月18日凌晨4时，阿森纳将在欧冠1/8决赛次回合主场迎战勒沃库森，首回合他们在客场1-1战平对手。比赛前夕，阿森纳后卫卡拉菲奥里出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的下半部分。
你刚才说保卫“家园”和你的团队，这就是贯穿防线的那种自豪感吗？我是说，上周六又是一场零封，这个意义非常重大吧？
是的，我认为非常非常重要。正如你提到的那样，我认为当我们取得零封的时候，大多数时候我们都能赢得比赛，所以这对我们来说真的很重要。
你提到你喜欢自由并喜欢向前推进，但在核心层面你还是一名后卫，那么从根本上讲，这是你想强调的一点吗？
是的。
或者是你更喜欢表达自己在进攻时的样子，但是对你来说，首要工作还是保卫你的球门？
有时候人们很容易忘记，但我们是后卫。所以，首要任务就是防守，然后显然就像我之前说的那样，当我拥有这种自由的时候，这不是随意的，而是像我说的那样，尝试找到正确的地点、正确的时间，最终去帮助球队，并不是说我想去哪里就去哪里。
所以你并不是一个受挫的前锋之类的？你觉得自己就是一名后卫？
作为一名后卫，我认为我可以在进攻和防守两方面都帮助球队，就是这样。
嗨，里卡尔多，作为一名球员，能参加所有的比赛并表达自己，参加很多比赛，这显然是很好的，你们是如何享受目前依然在四项赛事当中竞争并全线作战的机会的？特别是考虑到英超还有10分的差距——哦，抱歉，是9分？
是的，正如我之前提到的那样，这是赛季最精彩的部分。我们从赛季初就非常想现在处于这个位置，所以现在是享受和继续努力工作的时候了。从我的观点来看，能站在这里纯粹是一种快乐，所以我对此感到非常高兴。
你也期待周日的第一次考验(英格兰联赛杯决赛)吗？
是的，我认为这对我们来说也是一个很好的台阶，可以给你能量和良好的动力。
里卡尔多，你提到后卫们彼此都很喜欢其他人，关系很亲近，从外界来看，整个球队似乎都非常紧密，但是在足球界情况并非总是这样的，你认为这是因为什么？你如何解释你们拥有的这种集体友谊和团队氛围？
确实并非总是这样，但是我认为，当你最终在赛季末设法获得一些重要的成就的时候，通常就是这种情况，因为你拥有这种团队和这种关系。显然，我们喜欢在更衣室里聊天，我们喜欢互相帮助。到了需要在球场上表现得非常有侵略性，或者偶尔稍微放松一点的时候，目的只是为了帮助队友或是最终帮助球队。显然，我们有时在球场外也会见面，我认为这很重要。
你和后防线上的其他队友交流多吗？我知道米克尔(阿尔特塔)很注重整条防线的磨合，你们会经常一起外出活动，还是只在更衣室里交流？
我认为我没有什么特定的社交偏好，我喜欢和每一个人交流。显然，当你必须和队友一起上场的时候，你需要了解你的队友，所以你需要和他们进行交流。尤其是说到整条防线的磨合，我认为你能了解团队的其他成员会更好。
当你做出像前几天那样的一个封堵并取得成功的时候，你会开始认为这是阿森纳在如此激烈的争冠赛季当中注定要发生的吗？感觉一切都在汇聚……
是的，我相信这些或大或小的事通常都会在某些重大时刻即将发生的时候出现，这就是我的想法。
整个球队从赢球的方式当中，以及我想从马克斯(道曼)那种无畏的精神当中获得了多少能量？在进入另一场大战之前，这给了每个人多少动力？
我发誓，比赛结束的时候我真的非常非常开心。特别是关于第二个进球，我想我们都非常高兴。我们跑向了他，跑向了球迷，那几乎是和球迷之间的一场“搏斗”，显然是以一种愉快、积极的方式。那真的太棒了，我认为那是这赛季到目前为止最好的时刻，至少在英超联赛里绝对是。
里卡尔多，我想问问你在比赛方式当中表现出的“自由”理念，因为我认为外界对米克尔的球队有一种看法，认为他们非常有组织性，或者说在某种程度上非常僵化，那么他实际上是否赋予了你很多个人层面的许可，让你在比赛当中自己做决定？
我认为你说得对，我们有结构，我们必须尊重所有的原则以及我们从赛季初就开始尝试学习并运用到球场上的所有东西。但是与此同时，我认为我只是非常擅长做我所做的事，比如找到这种空间，但这并不是完全的自由。正如我所说的那样，如果我处在那个位置，那意味着另一个球员必须补位到我的位置。所以你始终需要一个良好的结构来防守，以防止丢球，你明白吗？所以这不是随意的，而是更结构化的和有意识的跑位。
你的那些跑位和占据的位置是本能吗？是你自动做出的，还是你在训练场上计划好的内容呢？
我觉得我自从来到这里以来就表现出了很强的本能，但之后我在米克尔的指导下进步了很多，我想我现在对于比赛以及什么时候该去哪里有了更多的理解。
里卡尔多，显然在首回合有一个关于加布里埃尔的重大时刻，他封堵了球，我想你是被击中了喉咙或者是脸部，这是否又是你们作为防守球员的一个例子，也就是你们会为了保卫球门、保卫你们所谓的“家园”而不惜一切代价？
是的，是的。对我来说，我在上周六所做的还是挺新鲜的，但我认为加比绝对是在舍身救球方面做得最好的那个，我们需要向他学习。他显然是一名顶级球员，我不需要对此多说什么。
说到和其他后卫之间的沟通，我相信你是一个会说多种语言的人，这在后防线的协作当中对你有帮助吗？你能说防线上每个人都能说的语言吗？
是的，显然，我认为这取决于谁在场上。但是我们大多数人也会说西班牙语，显然加比的西班牙语说得比英语好，这是肯定的，所以这样更容易理解。但这不完全是关于语言的问题，更多是关于我们如何沟通，但我认为我们在这方面做得非常好。