率队在英超第11轮客场2-2战平桑德兰之后,阿森纳主教练阿尔特塔出席了新闻发布会。

你的球队原本占据着非常有利的局面,那么对于最后那个丢球你有多失望呢?

显然,最后剩下的只有失望和沮丧,因为我们想要拿到三分,而且这场比赛本来就异常艰难。我们早有心理准备,比赛充满了变数。显然,我们得应对那些棘手的状况。

他们踢得很出色,而我们丢了一个不符合我们水准的球。但是在那之后,我觉得球队的反应很迅速,展现出了强大的斗志和勇气。我们打进了第一个球,又打进了第二个球,完全掌控了比赛。

当对方投入六到七名球员进攻的时候,我们就得依靠在禁区内的防守。不管是直接进攻、界外球还是其他任何情况,我们都得做好防守。我们本来可以更好地应对那次防守,但今天没做到,结果丢了球。

在最后几分钟,里奇(卡拉菲奥里)和米克尔(梅里诺)还有一次绝佳的赢球机会,我觉得我们理应赢得比赛。但事与愿违,不过这也反映出了我们在过去10场比赛当中的表现。我们以那样的方式赢得比赛,还能零封对手,而且锋线上缺了七名球员,这足以说明比赛有多难。

上半场结束的时候,你有没有感到对球员们有点恼火?因为下半场明显有了起色……

这不是恼火的问题,我们得做出一些调整,而且最后,你也得认可对手。他们来到这里参加比赛是有备而来的,他们把自己擅长的打法发挥得淋漓尽致,让我们的比赛变得异常艰难。你必须非常有耐心,必须掌控好某些环节,才能按照自己的意愿掌控比赛,下半场我们表现得好多了。

米克尔,在第94分钟对方打进扳平进球的时候,你是什么心情?

还是不满意,因为我想赢得比赛。比赛原本几乎到手了,但你要知道这是英超联赛,他们的比赛风格就是这样的,只要比分只差一个球,他们就会紧咬不放。我既沮丧又懊恼,因为那次防守我们本来可以做得更好,但同时你也得认可对手的表现,他们把球传到位,头球攻门的动作也很出色,然后射门得分,有时候你得承认这一点。

我正想说,你们是这赛季第一支客场挑战桑德兰的真正的强队,从这场比赛来看,以后来这里的球队都不会感到轻松,对吧?可以想象,其他争冠球队来这里也会面临考验……

确实如此,我们从一开始就知道会这样。但这就是英超,在英超没有哪个地方能让你觉得比赛会很轻松,不管是下午场还是晚场,怎么说都行。而且,他们能有这样的表现并非偶然,他们能取得现在的成绩是有原因的,我们也是一样。

你们的零封纪录非常出色,你觉得球员们是否因为这个纪录受到了一点影响,这反而成了他们继续保持出色防守的动力呢?

是的,当然会有影响,尤其是当这个纪录让你丢分的时候。我们知道自己必须做得更好,即便我们现在开始丢球了,也还有很多方面需要改进和提升。我一直都是这么说的,就是这样,从过去的经历当中吸取教训,重新再来。

当巴拉德进球,零封纪录被终结的时候,你感觉有什么不同吗?当时你是什么感受?

我心里有一阵难受,因为我不想丢任何的球。显然,那个进球让比赛陷入了艰难的境地。