近日,曼城球员多库接受了天空体育的专访,谈到了和哈兰德之间的配合以及对本赛季的期望等话题。

杰里米,谢谢你接受我们的采访。从外界看来,你似乎正表现出职业生涯中最好的状态。你自己怎么看?
不,我不这么觉得。九月份我的状态确实很好,我感觉不错。但最近两场比赛我踢得不好。坦白说,我清楚自己能做到什么。那两场比赛的表现没有达到我的标准,也不在我理想的水平。不过我相信自己会回来的,我有信心调整好状态。我得成为那种不要想太多的球员。而在这两场比赛里,因为之前表现好,一旦出现一次坏传球或失误,我就想得太多。我需要保持头脑清醒、自信去踢球,这就是我接下来要做的。
这个赛季的英超似乎特别强调一对一突破,这种趋势越来越明显。而这正是你的强项之一。你是否觉得随着职业生涯发展,你的这一特质让你成为球队体系中的关键一环?
是的。我效力过的每支球队,他们买我就是因为了解我的特点,这是一部分原因。像在雷恩,他们知道一对一是我的强项。来到曼城,他们也一样清楚。如果他们因为这个买我,那就是希望我去发挥出来,而不是去改变我。所以当我上场时,我总是尽量做自己,发挥自己的优势。
你的前教练、现任威尔士主帅贝拉米曾经说你在电话亭里都能过掉他。
(笑)贝拉米是我的教练,也是我的好朋友,真的,他是个心地很纯的人。能再次见到他我很开心,我其实得找时间和他聊聊。这句话挺可爱的,我也很喜欢他。
我这周问了瓜迪奥拉,关于队里擅长突破的球员,让他选出一对一最强的三个人。你猜他选了谁?
队里的三个人?他说谁?
他说是多库、萨维尼奥、奥斯卡-鲍勃。
谁排第一?
他先说的是你,为了让你高兴。
(笑)好吧。但我们队真的有很多优秀的突破手。像你说的,奥斯卡可能很多人还没意识到,但他的突破其实很好。萨维尼奥是巴西人,这不用多说。而伯纳多-席尔瓦是不同类型的突破,不那么直接,但他在比赛中的摆脱也很精彩。
教练对你们这些有创造力的球员提出了什么要求?要在自由发挥和团队职责之间取得平衡吗?
他希望我们做自己,不要想太多,但也要聪明,要知道什么时候、在哪些区域可以做动作。当然他也给我们自由。当2对1或者3对1时,我们要知道哪位队友在空位;如果是一对一,他就希望我们去挑战突破。他允许我们犯错。所以我们在场上有自由去发挥自己的特长。
你在采访开头提到自己最近表现不理想,那你通常是如何衡量自己的表现的?是看进球、助攻,还是别的?
我从来不会用进球或助攻来衡量自己。最近几场我有机会能进球,但即使进了,我也会说表现不如九月份。我更看重自己踢球的方式。其实很明显,我踢得好的时候大家都能看出来,那时我的动作、一对一几乎每次都成功,很有威胁;而踢得不好时,我丢球更多。这些都和信心有关。我只需要相信自己,屏蔽杂念,专注比赛。
你在球队的重要职责之一是和哈兰德配合。他是个进球机器。你们的关系是如何发展的?
我和哈兰德场下也经常一起笑,他真的是个很有趣的人。我不知道大家是否了解,他其实很搞笑,经常让我笑。但在场上,他是一台进球机器,他喜欢进球。我们这些在他身边的球员要做的就是尽可能“喂”他,让他吃饱——他的“食物”就是进球。他的胃是被进球填满的。
他总是“很饿”。
是啊,他永远都很饿,而我们就是厨师。我们只想不断喂他(笑)。我为他高兴,我们关系很好,我会尽量多给他传球,让他开心。
曼城球迷听了会喜欢这句话。以前这里有个前锋叫肖恩-戈特,他们的口号是“Feed the Goat and he will score”。看来现在是“Feed Erling and he will score”。
没错,给他在合适的区域传球,他就会进球。
如果有时候你没能把球传到他想要的位置,他会怎么反应?
其实我能理解他。如果我在较好的位置一对一时没拿到球,我也会有点生气。所以他有情绪是可以理解的。但赛后我们会一起复盘,看录像,讨论哪里可以传得更好。我们都在高水平比赛竞争,对彼此要求很高,因为目标一致——赢球、赢冠军。所以不会生气,也不会有矛盾。
这种交流其实是很有必要的吧?
没错,我们需要这种沟通。
今年的目标呢?从外界看,这个赛季的讨论更多集中在利物浦和阿森纳身上,而不是曼城。这会成为一种动力吗?
他们不谈论我们就继续保持这样,别人说什么我们控制不了,我们只想赢自己的比赛。如果他们想在预测里把我们排第一,行;不排,也行。我们不在乎。去年大家都说我们会赢,但光有人说我们会赢并不能让我们赢。对我们来说没区别。
比利时国家队现在似乎也有点类似的情况。你踢过世界杯、欧洲杯,过去几年比利时一直备受期待,但现在大家似乎不再把你们当热门。
是啊,也许这样反而更好。特别是国家队。我记得第一次世界杯时,外界都说我们必须走得很远,结果并没帮到我们。现在没有压力,也没人把我们当热门,这可能反而更有利。我们可以“轻装上阵”,努力往上爬。
想问问关于信仰的事。曼彻斯特德比后你提到要去受洗。为什么那时候对你来说这么重要?
我的信仰对我非常重要,因为耶稣改变了我的人生。很多人不太谈信仰,因为人们总喜欢给别人贴标签。但对我来说,这是最重要的。足球只是我做的事,不是我是谁。有时候人们会把职业和身份混为一谈,但我不是那样。我踢球是因为耶稣给了我这份天赋,我想用它为他的旨意服务。所以我希望通过踢球、通过影响力去传扬福音。这就是我被赋予天赋的意义,否则我对他来说就没价值。那次受洗,是因为我觉得自己真的准备好了,想要埋葬过去的自己,与耶稣一同复活。那一刻对我意义重大,从那时起我只想和他同行。
你的信仰一直这么坚定吗?还是后来发生了变化?
是变化的,并不是一开始就这样。其实是从去年开始转变的,差不多一年了。那时我和卢克巴吉奥(现效力本菲卡)聊了很久。上帝通过他向我说话,打开了我的眼睛。从那时起,我的人生观变了,也找到了人生的意义。现在我只想追随上帝、取悦他、侍奉他。这是一个旅程。但在球场上,我也更清楚为何拥有这份天赋。我明白信心和快乐不是来自奖杯或荣誉,那些会带来短暂的喜悦,但最终会让人空虚。你可能赢得一切,却还想要更多——这就是人性。但现在,有了耶稣,我的心是充实的。如今的一切都是他的恩典。我不再在物质或成就中寻找满足,因为那些都是暂时的。我找到了来自他的永恒平安。
你带给我们很多快乐,杰里米。谢谢你今天接受采访。
谢谢。